Convenzioni e norme internazionali aeronautiche

Regolamento (UE) n. 285/2010
Regolamento (UE) N. 285/2010 della Commissione del 6 aprile 2010 che modifica il regolamento (CE) n. 785/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai requisiti assicurativi applicabili ai vettori aerei e agli esercenti di aeromobili
(testo in italiano )

Convenzione di Montreal 1999 (testo aggiornato con i limiti in vigore dal 1/1/2010)
Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Montreal il 28 maggio 1999
(testo in italiano) | (testo in inglese)

Regolamento (CE) n. 785/2004 modificato dal Regolamento (UE) n. 285/2010
Regolamento (CE) n. 785/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, relativo ai requisiti assicurativi applicabili ai vettori aerei e agli esercenti di aeromobili, nel testo modificato dal Regolamento (UE) n. 285/2010 del 16 aprile 2010
(testo consolidato con le modifiche del regolamento 285/2010 del 16/4/2010, in italiano)

Convenzione di Montreal 2009
Convenzione sul risarcimento del danni causatl da aeromobile a terzi, firmata a a Montreal il 2 maggio 2009
(testo in inglese)

Regolamento (CE) n. 261/2004
Regolamento (CE) n. 261/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio dell'11 febbraio 2004 che istituisce regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato e che abroga il regolamento (CEE) n. 295/91
(testo con le rettifiche del 2006 e del 2007, in italiano)

Regolamento (CE) n. 785/2004
Regolamento (CE) n. 785/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, relativo ai requisiti assicurativi applicabili ai vettori aerei e agli esercenti di aeromobili
(testo originale, in italiano | testo modificato dal regolamento 285/2010 )

Regolamento (CE) n. 261/2004
Regolamento (CE) n. 261/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio dell'11 febbraio 2004 che istituisce regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato e che abroga il regolamento (CEE) n. 295/91
(testo originale, in italiano)

Regolamento (CE) n. 2027/97 modificato dal Regolamento (CE) n. 889/2002 
Regolamento (CE) del Consiglio, del 9 ottobre 1997, sulla responsabilità del vettore aereo con riferimento al trasporto aereo dei passeggeri e dei loro bagagli
(testo consolidato con le modifiche del regolamento 889/02 del 13/5/2002, in italiano)

Regolamento (CE) n. 889/2002
Regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio del 13 maggio 2002 che modifica il regolamento (CE) n.2027/97 sulla responsabilità del vettore aereo in caso di incidenti
(testo originale, in italiano)

Convenzione di Montreal 1999
Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Montreal il 28 maggio 1999
(testo originale in italiano | testo in vigore dal 1/1/2010 in italiano | testo originale in inglese) | testo in vigore dal 1/1/2010 in inglese | testo originale in portoghese)

Convenzione di Montreal 1988
Convenzione di Montreal per la soppressione di atti illeciti di violenza negli aeroporti utilizzati per l'aviazione civile internazionale, supplementare alla Convenzione per la soppressione di atti illeciti contro la sicurezza dell'aviazione civile del 23 settembre 1971, firmata a Montreal il 23 febbraio 1988
(testo in inglese)

Regolamento (CE) n. 2027/97
Regolamento (CE) del Consiglio del 9 ottobre 1997 sulla responsabilità del vettore aereo in caso di incidenti
(testo originale, italiano)

Convenzione di Roma 1952 emendata dal protocollo di Montreal 1978
Convenzione sui danni causati da aeromobili stranieri a terzi sulla superficie, firmata a Roma il 7 ottobre 1952, come modificata dl protocoll firmato a Motreal il 2 settembre 1978
(testo consolidato in inglese)

Protocollo di Montreal 1978
Protocollo di emendamento della Convenzione sui danni causati da aeromobili stranieri a terzi in superficie, firmata a Roma il 7 ottobre 1952, firmato a Montreal il 23 settembre 1978
(testo in inglese)

Protocollo di Montreal n. 4, 1975
Protocollo addizionale n. 4 di modifica alla Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, come emendata dal protocollo dell'Aja del 28 settembre 1955, firmato a Montreal il 25 settembre 1975
(testo in inglese)

Protocollo di Montreal n. 3, 1975
Protocollo addizionale n. 3  di modifica alla Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, come emendata dai protocolli firmati  a l'Aja il 28 settembre 1955 e a Città del Guatemala l'8 marzo 1971, firmato a Montreal il 25 settembre 1975
(testo in inglese)

Protocollo di Montreal n. 2, 1975
Protocollo addizionale n. 2 di modifica alla Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, come emendata dal protocollo dell'Aja del 28 settembre 1955, firmato a Montreal il 25 settembre 1975
(testo in inglese)

Protocollo di Montreal n. 1, 1975
Protocollo addizionale n. 1 di modifica alla Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, firmato a Montreal il 25 settembre 1975
(testo in inglese)

Convenzione di Oslo 1972
Convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino da scarico dalle navi e dall'aeromobile, firmata ad Oslo il 15 febbraio 1972
(testo in inglese)

Convenzione di Montreal 1971
Convenzione per la soppressione degli atti illeciti contro la sicurezza dell'aviazione civile, firmato a Montreal il 23 settembre 1971
(testo in inglese)

Protocollo di Città del Guatemala 1971
Protocollo di modifica della Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, come emendata dal protocollo dell'Aja del 28 settembre 1955, firmato a città del Guatemala l'8 marzo 1971
(testo in inglese)

Convenzione dell'Aja 1970
Convenzione per la soppressione dei sequestri illegali di aeromobile, firmata a L'Aja il 16 dicembre 1970
(testo in inglese)

Convenzione di Tokyo 1963
Convenzione sui reati ed alcuni altri atti commessi a bordo dell'aeromobile, firmata a Tokyo il 14 settembre 1963
(testo in inglese)

Convenzione di Guadalajara 1961
Convenzione supplementare alla Convenzione di Varsavia per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale eseguito da persona diversa dal vettore contrattuale, firmata a Guadalajara il 18 settembre 1961
(testo in italiano) | (testo in inglese)

Sistema di Varsavia - l'Aja (1955)
Testo consolidato della Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 come emendata dal Protocollo dell'Aja del 28 settembre 1955
(testo in italiano) | (testo ufficiale in francese)

Protocollo dell'Aja 1955
Protocollo di modifica alla Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, firmato a L'Aja il 28 settembre 1955
(testo in inglese)

Convenzione di Roma 1952
Convenzione sui danni causati da aeromobili stranieri a terzi sulla superficie, firmata a Roma il 7 ottobre 1952
(testo in inglese)

Convenzione di Varsavia 1929
Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale, firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929
(testo in inglese) | (testo in francese)

(pagina a cura di Enzo Fogliani